中秋节的英语单词(中秋节的英文单词怎么说)
中秋节的英语单词(中秋节的英文单词怎么说)
The Mid-Autumn Festival is also called the Moon Festival or the Mooncake Festival. It traditionally falls on the 15th day of the eighth monthinthe Chinese lunar calendar(农历),which is sometime between late September and early October inthe Gregorian calendar(公历). The Mid-Autumn Festival is the second mostsignificantfestival in China after the Chinese New Year.
the Chinese lunar calendar (农历)
the Gregorian calendar (公历) Gregorian [grɪˈgɔːrɪən] n. 格雷戈里安
significant [sɪɡˈnɪfɪkənt] 重要的, 有重大意义的
Symbolism (象征):What is the Mid-Autumn Festival?
The Mid-Autumn Festivalsymbolizesfamily reunion and peace. The festival is celebrated when the moon is believed to be the biggest and fullest. To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion. 中秋节意味着家人团聚与平安。人们觉得,中秋节的月亮最大、最圆,因此节日庆祝在此时进行。对中国人来说,满月象征着繁荣、幸福和团圆。
Celebration:How do the Chinese Celebrate the Mid-Autumn?
Many traditional and meaningful celebrations are held in most households in China and some of China's neighbouring countries. The main traditions and celebrations include eating mooncakes, gathering for dinner with family, worshipping the moon, and lighting lanterns. 大部分中国家庭以及中国的邻国都会举行许多传统有意义的庆祝活动,主要庆祝方式包括吃月饼,吃团圆饭,赏月和点灯笼。
In some places in China, people can watch the fire dragon and lion dances to celebrate the festival. 在中国的一些地方, 人们会观看火龙舞和舞狮子表演。
Fillings 馅儿: Which kind of mooncakes do you like best?
Must-eat food: mooncakes
There are many kinds of mooncakes which are made from different fillings:
lotus [ˈləʊtəs] seed paste 莲蓉
sweet bean paste 豆沙
jujube [ˈdʒuːdʒu(ː)b] paste 枣泥
five kernels [ˈkɜːnlz] 五仁 kernel n. (坚果或子粒的)仁
egg yolk [jəʊk] 蛋黄
Legend(神话故事)
The Mid-Autumn Festival probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful Goddess in the moon. 中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
mythological [ˌmɪθəˈlɒdʒɪkl] adj. 神话的; 神话学的
Chang’e:嫦娥 the Immortal Moon Goddess
Hou Yi:后羿 an excellent archer
The Jade Rabbit 玉兔
elixir [ɪˈlɪksə(r)] n. 圣水; 灵丹妙药;长生不老药
archer [ˈɑːtʃə(r)] n. 弓箭手; 射箭运动员
immortal [ɪˈmɔːtl] adj. 长生的; 永世的; 不朽的; 名垂千古的
相关推荐
- 湖北三江航天建筑工程有限公司以 60925996.99 元中标红林总装厂房二期工程
- 江西省天久地矿建设集团有限公司中标龙里县城区排涝工程勘测
- 北京中和联信供应链管理有限公司中标山地农业科技创新基地植物表型研究设备采购及伴随服务(重新招标)项目,中标金额 7764000 元
- 霸州市佳理鑫五金制品厂中标新乐市第三中学采购项目
- 河北泽辉市政工程有限公司等为路南区乡村振兴环境综合治理项目(一期)一标段工程总承包(EPC)(二次)中标候选人
- 河北石府建设工程有限公司10110736.93元中标高铁片区景观提升项目施工三标段
- 中基恒源建设有限公司中标高铁片区(含新华商业广场)景观提升项目施工五标段,中标价 13430852.95 元
- 九芝堂换帅完成工商变更
- 山西建设投资集团有限公司为大宁县水果供应链基地运营配套建设项目施工(二次)第一中标候选人
- 浙江宁慈建设工程有限公司以97028327元中标慈溪市城市生活垃圾收转运一体化建设项目(一期)
