欧阳娜娜采访视频(欧阳娜娜采访视频最近)
文 | 雅思哥
From 雅思哥
微信号:ielts365
月初,
人民日报
在微博上发布了一段欧阳娜娜接受全英文采访
的视频。
图源:微博@人民日报
娜娜在访谈里提及了她对祖国的感情,以及自己对工作和音乐的态度。
她在视频里的英文口语听起来
十分流畅
,整个谈吐也落落大方
。然而这样阳光又自信的欧阳娜娜曾经也害怕开口说英语。
欧阳娜娜害怕说英语
欧阳娜娜有期关于
Q&A的vlog里
,粉丝问她,在国外留学是否受过挫折?她坦言道,自己身在异国最不适应的有两个地方,一是
文化差异,二是语言。
▼ 不希望开口和别人说话 ▼
国外求学期间,她对自己各方面的
要求都有所提高
,在语言上,她会因为“担心犯错”而拒绝开口
。这并不是她第一次在镜头前坦言对自己英文水平的
不自信
。在上半年的一档综艺
《小姐姐的花店》
里,欧阳娜娜与小S、宋佳等六人在意大利佛罗伦萨经营一家浪漫花店。节目里小S认为她国外留学多年,英语水平应该不赖:
但娜娜却回答说自己
“很怕讲英语”
:
我寻思欧阳娜娜的英文水平不至于让她那么不自信啊?
我想起她同学早前还发过这么一条微博:
▼ 考试得了A+ ▼
既然考试能得A+,英语水平和“差劲”远远搭不上边,尽管书面英语还不错,但娜娜还是一度缺乏开口说英语的勇气。
我发现,我们大多数人都像欧阳娜娜这样尽管累计了
大量单词,对付英文考试
不在话下,现实中却不敢开口说。
但我们日常生活中需要“开口说英语”的地方可太多了:一场英语面试,一次跨国会议,一趟出国旅行......
我前几天还收到基友对“英语面试”的抱怨:
我心想这位小老弟之前不是有过经验?怎么第二次了还紧张呢?
结果他说:
果然人都是对比出来的,霓虹人民听了想打人。
这也难怪许多留学党
在国内英语说得还挺好
,但在国外都不敢吱声
。他们觉得在本土人前说英语,总有种关公面前耍大刀的感觉,怎么说都不得劲。
我们为什么不敢开口说英语
到底为什么我们那么害怕说英语?
一是过分纠正语法。
我们从小到大接受的应试教育,在英语考试里有
完形填空、单项选择、阅读理解
等考题,我们会非常在意所谓的语法,因为这是我们能否得分的关键点。
但实际上,在大多数的口语环境里,
语法正确与否并非第一要义。
经常有留学生在后台向我吐槽,说自己刚开始到国外与local交流时,
语速非常缓慢,
因为说一句话之前要先在脑海里过一遍,自我纠正,
确认无误后才敢说出口。所以这导致他们在与外国人聊天时经常
卡壳、语塞
。出国前还幻想着自己能与老外从诗词歌赋谈到人生哲理,出国实战后觉得,能完整输出一句话就不错了。但其实老外
并没有很在意你的语法对错
,很多时候他能get到你的意思,比起“语法”问题,“流利”与否更为关键。
二是
口音
:“口音太重”一直是Chinglish被人诟病的一大要点。学英语时,很多人总觉得,高贵冷艳的伦敦腔比酷炫的北美卷舌风强,澳式口音比咖喱味的Hinglish好,Chinglish和Janpanish则处于鄙视链的底端。
除此之外,如果你把“明星、英语、口音”这几个关键词谷歌一下,就能搜到一堆关于“XX明星英语口音如何不地道”的帖子。
前有雷军的“Are you OK”,后有黄晓明的“闹太套”。
就连
国际超模大表姐刘雯
在各种英文采访视频里对答如流
,却依然被网友嫌弃说“这英文口音,啧啧啧”。反观如果一位
外国明星
用不标准的中文说一句“达家号,窝肥常高兴能来到中锅”,我们都会给予鼓励,觉得TA说得还挺溜。这样的
“双标”
在日常生活中也见怪不怪了。
可能你会说,英语作为我们从小到大都在学习的科目,与老外学习中文的“半路出家”并不能苟同。
的确,我们是从小都在学英语,但大多数人都是
“哑巴英语”
,学英语的最终目的是为了应对考试
。久而久之,我们虽然在考试上取得不错的成绩,但只要让我们开口,我们就怂了,害怕被人diss口音,害怕出丑。
让语言回到沟通本身
对于学习一门语言,如果你一直闭嘴不练,又何来进步呢?
十几年前章子怡在拍《艺伎回忆录》的时候,不会英语的她在试镜现场只听懂了导演的三句话:
“Quiet!
”“Action!
”“Cut!”
之后在拍片现场与人沟通的时候,她全程只会
点头和“Yes”
,其实压根没听懂别人在讲什么。因此她的英语水准还被西方媒体称为
“Rubbish English”。
某次采访中,她说:“我跟其他中国孩子一样
从小学到大学都在学英文,但就是都不懂得如何开口说。
”也正是因为不甘心和想要向全世界证明“自己可以足够优秀”的那股劲,章子怡开始
恶补自己的英文。
除了请外教和到大学里进修,强迫自己浸淫在全英文的环境里,章子怡一有空就找周围的外国人练习口语,
丝毫不怕尴尬和丢脸。
四年后《艺伎回忆录》的正式开拍仪式上,她已经能够与导演谈笑风生了。
尽管还带有口音和一些语法错误,但能够
流利地与他人交流
已经足够了。我之前在微博上问大家练习口语的时候是
“发美音”还是“发英音”?
这条评论让我印象很深:
诚然,一口地道的“美式发音”或“英式发音”是大家心之向往的。
但不去严苛对待和过分纠结“口音”和“语法”,抛开成见,
让语言回到沟通本身,勇敢大声地说出自己想要表达的东西,
这才是我们学英语最初的目的。最后,大家还有什么想说的,主页君在评论区等你噢!
本文系授权发布,雅思哥,全国十大影响力教育自媒体,知名留学导师。每日发布国内外雅思留学新资讯,欢迎大家关注雅思哥。欢迎朋友圈,未经许可不得转载,
INSIGHT视界 诚意推荐
回复今日关键词【
女CEO
】,来了解一位创纪录女性CEO的故事《纽交所226年迎来首位女CEO,这个无畏女人打破了华尔街最后一块天花板》
Tags:
相关推荐
- 湖北三江航天建筑工程有限公司以 60925996.99 元中标红林总装厂房二期工程
- 江西省天久地矿建设集团有限公司中标龙里县城区排涝工程勘测
- 北京中和联信供应链管理有限公司中标山地农业科技创新基地植物表型研究设备采购及伴随服务(重新招标)项目,中标金额 7764000 元
- 霸州市佳理鑫五金制品厂中标新乐市第三中学采购项目
- 河北泽辉市政工程有限公司等为路南区乡村振兴环境综合治理项目(一期)一标段工程总承包(EPC)(二次)中标候选人
- 河北石府建设工程有限公司10110736.93元中标高铁片区景观提升项目施工三标段
- 中基恒源建设有限公司中标高铁片区(含新华商业广场)景观提升项目施工五标段,中标价 13430852.95 元
- 九芝堂换帅完成工商变更
- 山西建设投资集团有限公司为大宁县水果供应链基地运营配套建设项目施工(二次)第一中标候选人
- 浙江宁慈建设工程有限公司以97028327元中标慈溪市城市生活垃圾收转运一体化建设项目(一期)
